€€€ - Score 9,4 - à partir de 178 euros
Cet hôtel cinq étoiles est l'un des plus luxueux d'Édimbourg, situé dans le quartier de New Town. Cet imposant bâtiment était l'hôtel préféré de JK Rowling lors de l'écriture de son livre Harry Potter et dispose même d'un restaurant étoilé au guide Michelin.
€€ - Score 9,5 - à partir de 128 euros
Cet hôtel-boutique abordable bénéficie d'excellentes critiques et est situé en plein cœur de la vieille ville, sur Market Street. En termes de rapport qualité-prix, c'est le meilleur choix à Édimbourg.
€ - Score 9,1 - à partir de 63 euros
Dans la catégorie des hôtels économiques à petit budget, c'est la recommandation. Cet hôtel quatre étoiles abordable, proposant des chambres spacieuses et propres, se trouve à 5 minutes au sud de la Royal Mile.
€€ - Score 9,2 - à partir de 114 euros
Le Tigerlily est un hôtel-boutique quatre étoiles primé, avec des chambres élégantes, un bar raffiné, une boîte de nuit et un restaurant. L'hôtel est situé au centre de George Street dans la New Town.
€€€ - Score 9,4 - à partir de 159 euros
Cet hôtel chic propose des chambres élégantes et un salon luxueux. L'hôtel est situé à l'extrémité ouest de Princes Street (New Town) et offre une vue sur le château d'Édimbourg.
€€ - Score 9,3 - à partir de 98 euros
À la périphérie du quartier de New Town se trouve l'aparthotel Eden Locke avec de beaux appartements. Les appartements sont confortables et aménagés de manière charmante.
€ - Score 9,1 - à partir de 92 euros
Motel One est l'un des hôtels les plus réservés à Édimbourg, en partie en raison de son emplacement dans la vieille ville à côté de la gare. De jolies chambres avec de bons lits à un prix abordable.
€€€ - Score 9,3 - à partir de 131 euros
Cet hôtel cinq étoiles avec de superbes appartements spacieux se situe dans le quartier de New Town. Bonne situation, chambres et personnel amical dans un magnifique bâtiment ancien.